Poemas del Bar Central

Raquel Saporiti  nació en Banfield, provincia de Buenos Aires.

Fue participante activa en las Jornadas Literarias de la Sade, año 1979. Colaboró en la revista del Instituto Cultural de Arte y Arqueología Americana con el tema: Hispanoamérica y la Poesía.

Colaboró en el periódico el Civismo de la Ciudad de Luján. Realizó varios ciclos en Radio Nacional, Radio Ciudad de Buenos Aires y Radio Splendid, difundiendo la poesía hispanoamericana.

Es becada por el Congreso Iberoamericano de Estudios Etnográficos y Folclóricos con sede en Las Palmas de Gran Canaria.

Edita Canto e Imagen Navideño en colaboración con la poeta Nilda Adaro y la pintora María Luisa Bernata, presentado en la Feria del Libro, año 1982.

En 1983 edita el Jazmín del Silencio, libro de poemas.

Entre 1983 y 1989 trabaja en Poesía Abierta, crea Fundación Pro Arte y edita 6 números de Brújula, revista Mural de Poesía. En estas actividades toma como propósito difundir la joven poesía argentina en la voz de músicos y poetas.

En todos estos años ha coordinado talleres literarios, participado en encuentros de poetas en diversas provincias y ciudades del interior.

En el 2010 edita Poemas del Bar Central, obra que concentra sus últimos poemas con profundas pinceladas melancólicas.

Fotografía de una jovencita

en la calle Florida

Ella sonríe y espera.

El muro es su pasado

la acera su presente

el fotógrafo el porvenir.

Toda la expectativa es compartida.

a veces esperamos la mirada,

el clic que fije ese momento.

Ella es la mujer

y también todas las mujeres;

a veces tenemos suerte

y el flash nos eterniza,

otras se vela la película

y tenemos que buscar otro momento.

Si miramos fijo el objetivo

es posible el instante y la calle

siempre será Florida.

Descargar AQUÍ El libro "Poemas del bar central".

Los poetas que participaron de la Revista Brújula son:

Revista Brújula N° 1 editada en Julio de 1985

Participaron:

Nicandro Pereyra – Hugo Olmos- Nika Jordán – Armando Equiza –

Nilda Adaro – Victorio Veronese -  José Carlos Gallardo – Sandra Pién

Viviana Cafferata – Raquel Saporiti – Susana Sibuet –

Revista Brújula N°2 editada en setiembre de 1985.

Participaron:

Gustavo Romero Borry (San Luis) – María Dolores Herrera (Bolívar ) –

Agustín Tavitián ( Buenos Aires ) – Eduardo Berastegui ( Buenos Aires )

Carlos Barbarito (Pergamino)- Teresa Vinciguerra (Bolívar)

Miguel Ángel Meza (Paraguay)- Fabio Nigra (Lomas de Zamora)- Raquel Saporiti (Burzaco)- Sandra Pien (Buenos Aires) – Elena Fassio (Buenos Aires) - Marisa Marchi (Lomas de Zamora)

Revista Brújula N°3 editada en Noviembre de 1985.

Participaron:

Sandra Pien- Noemí Paz- Elena Fassio- Jorge Ariel Madrazzo- Raquel Saporiti

Adrián Desiderato- Luis Alberto Murray- Luis Quadri Castillo- Roberto Selles-

Marcelo Intili- Juan Jacobo Bajarlía.

Revista Brújula N°4 editada en Abril de 1986.

Participaron:

Elvira Luciano- Graciela Perriconi- Susana Atias- Vilma Novick Freyre-Elena Fassio- Eva Esquivel- Raquel Saporiti- Hugo Olmos- Ernesto Castany

Nidia Bacas- Syria Poletti y Dora Fornaciari

Revista Brujula N° 5 editada en Noviembre de 1987

Participaron:

Marta Cwielong- Daniel Giribaldi- Eva Esquivel- Elena Fassio. Mario Paolucci

Beatriz Piedras- Gustavo Cerda – Delia Argentina Moreno- Carlos Salandín-

Nacho Wisky-Raquel Saporiti- César Be-

Revista Brújula N°6 editada en Agosto de 1988

Se publicó a :

Juan Ramón Jiménez- Pablo Neruda- Luis Franco- Omar Khaiame

Vicente Aleixandre- Miguel Hernández- Juana de Ibarbourou- Humberto

Constantini- César Vallejo. Rafael Alberti- Sor Juana Inés de la Cruz.

Ejemplar Julio 1985

La poesía en fotos

En "La Gran Aldea" 

De Obieta
Eduardo Gudiño Kieffer
Ramachandra Gowda
Raquel Saporiti

 En "La Gran Aldea" 

Con Hamlet Lima Quintana y Armando Tejeda Gomez

En "La Gran Aldea" 

Con Carlos Carella.

En la Féria del Libro

Presentación de Brújula en el stand de la S.A.D.E.

Bar literario "La Poesía"

Los creadores de Fundación Pro Arte

Nolo Correa

Hugo Olmos
Raquel Saporiti

Elena Fassio

Bar literario "Café arte"

Susana Sibuet
Hugo Olmos
Raquel Saporiti

La Brújula en los medios Gráficos

Las imagenes pueden ampliarse y descargarse.

Los Soñadores de Brújula fuimos:

Elena Fassio

Nolo Correa

Hugo Olmos

Raquel Saporiti

mail de contacto:

raquelsaporiti@gmail.com

Agradecimientos

Nuestro agradecimiento a poetas y escritores que participaron

de las revistas dándonos generosamente sus trabajos.

A Daniel Giribaldi, enorme poeta lunfardo.

Al poeta y periodista Rubén Derlis.

A la periodista y poeta Sandra Pien.

A Chacho Rodriguez Muñoz,periodista.

A Raúl Horacio Burzaco por su gran generosidad, dueño del primer Tiempo Argentino

A Distor Pérez, el duende del bar La Poesía

y a todas las personas y entidades que hicieron posible la edición de esos

seis números de Brújula, que marcaron el rumbo de nuestros corazones.  

Borges, Prisma, Brújula y yo.

Había una conferencia en la Sociedad Argentina de Escritores, fui, ya que el tema era interesante: la Poesía en el mundo actual. Entré, me senté y escuché. Qué aburrimiento. El disertante hablaba en difícil y su voz era muy baja y vacilante. Al rato ya mi mirada vagaba por los concurrentes, después por el techo, los pisos y las paredes. En ellas había fotos, poemas y un cuadro especialmente llamó mi atención. Una revista mural enmarcada llamada Prisma y pensada por Borges, González Lanuza y otros poetas que ahora no recuerdo. Editada alrededor de 1920 había revolucionado el mundo de la poesía. ¡Un afiche con poemas pegado en las paredes de Buenos Aires! Solamente a un genio como Borges se le había ocurrido semejante producción. Me encantó. En esa época yo participaba de Poesía Abierta y habiamos creado un movimiento poético junto a tres amigos: Nolo Correa, Elena Fassio y Hugo Olmos que se llamaba Fundación Pro Arte. Por lo tanto tenía contacto con muchos poetas y escritores, menores y mayores. Era un momento de muchísima ebullición cultural, había terminado la dictadura y vivíamos un gobierno democrático. Planteé la posibilidad a los compañeros más cercanos y también les gustó la idea. Empezamos por el nombre, bien pretensioso por cierto. Brújula, la que marca el rumbo, el norte, la dirección. Y nos pusimos manos a la obra. Selección de poetas, imprenta, diseño, costos de pegatina, formato y confección. El primer número tuvo una tirada de2000 ejemplares. Registro en la oficina correspondiente, juntar el dinero y se me encomendó escribir una pequeña editorial a la que llamé Fundamento. Enseguida pensé en Borges y en la diferencia abismal que existía entre su calidad de poeta y nosotros, pequeños aspirantes a escribir alguna vez un buen poema. En ese fundamento hablé sobre la belleza, la pluralidad y sobre todo dejé bien claro que el padre de la idea era J. L. Borges.Después de muchos nervios y trabajo una noche de agosto presentamos formalmente la revista Brújula en un café de Bolívar y Chile, llamado con toda justicia “La Poesía”,Bar Literario, Café de Arte. Simultáneamente se iniciaba la pegatina en las calles de Buenos Aires en avenidas estratégicas y lugares culturales. Bibliotecas, teatros, cines y todo sitio que tuviese que ver con la propuesta. Unos dias antes de la presentación, cuando ya teníamos la hoja en la mano y respirábamos el olor a tinta fresca, con mi amiga Elena Fassio decidimos llevarle la revista a nuestro admirado Borges. Buscamos en la guía y ahí estaba, en la calle Maipú. Una tarde con las piernas temblorosas tocamos el timbre de su departamento. Nos atendió una voz de mujer, le adelantamos nuestro propósito y nos dejó subir. En el palier tocamos nuevamente timbre y nos abrió la puerta, la que después supimos era Fany, su asistente. Yo le había escrito una notita a Borges y se la entregué a Fany con nuestro primer número de Brújula. “esperen aquí” nos sugirió. Y ahí quedamos emocionadas y felices. Borges estaba viendo nuestra revista. Su idea plasmada por segunda vez por gente desconocida. Al rato se abrió la puerta y nos invitó a pasar. Ahí estaba, el genio de Borges, su mítica ceguera, su bastón. Estaba acompañado por María Kodama, los dos sentados en sus respectivos sillones, sonrientes y amistosos. El se puso de pié para saludarnos y enseguida sentí que era todo un caballero. Mi amiga Elena se quedó en segundo plano. No quiso o no tenía mi audacia. Pero había que salvar el momento. Y me sumergí en la suerte que sabía me acompañaría porque mi intención era noble. Reconocer su talento, hacerle saber que lo habíamos copiado en su idea y pedir disculpas por nuestro atrevimiento. Pero todo él lo hizo muy fácil. Enseguida se dio cuenta que éramos dos mujeres jóvenes lo que le encantó. Nos presentó a Kodama, habló de los poemas eróticos que ella escribía e insistió para que nos los leyera, asunto que K. se negó rotundamente. Después habló de Prisma, de su juventud y de que no editáramos más de tres números, que esa era la vida útil de las revistas literarias. Yo sonreía y contestaba como podía. Después, no sé porque se puso a hablar de la Guerra de Secesión y a cantar baladas irlandesas. Yo no pude seguir su nivel de conversación; él se dio cuenta y entonces hizo preguntas más puntuales. Quiénes éramos a qué pertenecíamos, dónde mostrábamos nuestra producción. Después de un rato, con toda amabilidad nos deseó suerte y dio por terminada la entrevista.Con Elena salimos con alas en nuestros pies. ¡Éramos tan felices! Emocionadas nos repusimos en el bar de la esquina con un coñac, cosa insólita porque no somos bebedoras. Pero la ocasión lo merecía. Habíamos trabajado tanto! Pasó el tiempo e hicimos seis números de Brújula. En entrevistas televisivas, Borges recordó Prisma muy puntualmente, después de sesenta años de editada. Al año siguiente Borges se enfermó, se casó y eligió morir en Ginebra. Cuando llegó la noticia estábamos en Radio Nacional haciendo una lectura de poemas del número tres de Brújula. Creo haber sido una de las primeras personas en enterarme; Télam acababa de pasar el cable a todos los medios de difusión. Tiempo Argentino, el diario de Jorge Burzaco, al día siguiente ocupó toda su portada con este título: SIN BORGES.

Raquel Saporiti, invierno del 2012

El nacimiento de Brújula

La Revista Brújula fue uno de los hechos culturales y poéticos

mas importantes de los años 80. Sus hacedores fueron Raquel

Saporiti, poeta y generadora de nuevas voces líricas a través de

sus talleres literarios; Hugo Olmos, escritor, músico y compositor;
Elena Fassio, también poeta y Nolo Correa, cantante de tangos.

En su momento estos cuatro compañeros se pusieron de acuerdo

para editar Brújula.

Raquel Saporiti había descubierto Prisma, la revista mural editada por

Borges, González Lanuza, Francisco Piñero y Norah Lange

exhibida en las paredes de la Sociedad Argentina de Escritores de

la calle Uruguay. Quedó fascinada con la idea gráfica y pensó en darle

una oportunidad a los jóvenes poetas que pasaban por

sus talleres y a otros escritores consagrados, que estos cuatro amigos

presentaban en el Viejo Almacén, en el Caburé y en el Bar Literario

Café de Arte, La Poesía. Hoy uno de los bares notables de Buenos

Aires, ubicado en Chile y Bolívar, Barrio de San Telmo.

Pero dejemos que la propia Raquel Saporiti nos cuente mas extensamente los pormenores del nacimiento de Brújula.

BORGES, PRISMA, BRUJULA Y YO